Hur kan skatteverkets arma automatiska telefonsvarare inte förstå mitt finlandssvenska "nej"? Utan jag måste "nee-äj"!

Ibland känns det som om man aldrig kommer att känns sig helt hemma här.